# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-14 08:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-27 08:38+0200\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.12\n"
"Last-Translator: Xanthin\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: de\n"

#: init.lua
msgid "Teleport Potion (place and right-click to enchant location)"
msgstr ""
"Teleportationstrank (platzieren und rechtsklicken,\n"
"um Standort zu verzaubern)"

#: init.lua
msgid "Enter teleport coords (e.g. 200,20,-200)"
msgstr "Koordinaten eingeben (z.B. 200,20,-200)"

#: init.lua
msgid "Right-click to enchant teleport location"
msgstr "Rechtsklick um Teleportationsort zu verzaubern"

#: init.lua
msgid "Potion failed!"
msgstr "Trank misslungen!"

#: init.lua
msgid "Teleport Pad (place and right-click to enchant location)"
msgstr ""
"Teleportationsfeld (platzieren und rechtsklicken,\n"
"um Standort zu verzaubern)"

#: init.lua
msgid "Enter teleport coords (e.g. 200,20,-200,Home)"
msgstr "Koordinaten eingeben (z.B. 200,20,-200,Haus)"

#: init.lua
msgid "Teleport to @1"
msgstr "Teleportiere nach @1"

#: init.lua
msgid "Pad Active (@1,@2,@3)"
msgstr "Feld aktiv (@1,@2,@3)"

#: init.lua
msgid "Teleport Pad coordinates failed!"
msgstr "Teleportationsfeldkoordinaten fehlgeschlagen!"